Как пишет New York Post, атака насекомых совпала с апокалиптической картиной дымовой завесы от лесных пожаров в Канаде. Один из репортеров опубликовал в соцсетях снимок заходящего за горизонт солнца необычно ярко-оранжевого цвета с припиской: " Нью-Йорк прямо сейчас кишит жуками, а небо выглядит диким. Конец близок!".
По словам ученых, ничего апокалиптического на самом деле в заполонивших Нью-Йорк насекомых нет. Больше того, значительное количество тли свидетельствует, по утверждению энтомологов, о здоровой окружающей среде. Предположительно, мягкая зима и дождливая весна в районе Нью-Йорка способствовали повышенной влажности цветов и растений, что заставило тлю активизироваться в преддверии брачного сезона.
Что касается смога от лесных пожаров, на популяцию насекомых он не влияет, но позволяет более отчетливо видеть тлю на его фоне.